「あなたを信頼する」のスペイン語
のスペイン語は “あなたを信頼する” です “creerte” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
verbA2
例文
Me cuesta mucho creerte después de esa mentira.
あの嘘の後は、あなたを信じるのがとても難しいです。
Quiero creerte, pero necesito pruebas.
あなたを信じたいのですが、証拠が必要です。
単語をくっつける
「creerte」の末尾にある「te」は「あなたを」を意味します。スペイン語では、動詞が「～すること」（不定詞形）である場合、「me」や「te」、「lo」などを動詞の直後に付けることができます。
「私はあなたを信じる」には使わない
間違い： “Yo creerte.”
正しい表現： Yo te creo. 「あなたを信じる」という不定詞形が必要な場合、または「want」や「can」のような別の動詞の後でのみ「creerte」を使います。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。