「私が得るだろう」のスペイン語
のスペイン語は “私が得るだろう” です “conseguiré” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
verbB1
例文
Si estudio mucho, conseguiré la beca.
一生懸命勉強すれば、奨学金を獲得できるだろう。
Sé que conseguiré un buen trabajo después de graduarme.
卒業後、良い仕事を見つけられると分かっている。
No te preocupes, conseguiré las entradas para el concierto.
心配しないで、コンサートのチケットを手に入れるから。
単純未来形の用法
この形は、後で確実に起こる行動を示します。これは「私は～するだろう」と訳される一つの単語です。
未来形の構造
'conseguir'の未来形を作るには、不定詞全体（'conseguir'）を取り、標準的な未来形の語尾（-é, -ás, -áなど）を付けます。この形は未来形においては規則的です。
未来形と近接未来形（叙述的未来）の混同
間違い： “確実性やフォーマルさを表現したいときに「Voy a conseguir」を使ってしまうこと。”
正しい表現： 「conseguiré」は「Voy a conseguir」（私は～するつもりだ）よりも、しばしば強く、よりフォーマルです。固い約束や予測をするときは「conseguiré」を使いましょう。
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。