「私たちに言いなさい」のスペイン語
のスペイン語は “私たちに言いなさい” です “dinos” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
verbA2

例文
Dinos la verdad sobre lo que pasó anoche.
昨夜何が起こったのか、私たちに真実を教えてください。
Si tienes un problema, dinos inmediatamente.
問題があれば、すぐに私たちに教えてください。
Dinos dónde quieres que nos encontremos.
どこで会いたいか教えてください。
構造:動詞の命令形 + 代名詞
'dinos' は、インフォーマルな命令形 'di'(教える)と代名詞 'nos'(私たちに)の2つの単語が結合した形です。肯定命令の場合、代名詞は常に動詞の直後にくっつけて一つの単語にします。
不規則な命令形
'Di' はスペイン語に8つある非常に不規則な2文字の命令形の一つです。親しい友人に何かを指示するときに使う 'decir' の短縮形として覚えてください。
単語を分けること
間違い: “No nos di.”
正しい表現: No nos digas. (否定命令を使う場合、代名詞は動詞の前に置き、動詞の形も変化します。)
関連する翻訳
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。