「私は努力した」のスペイン語
のスペイン語は “私は努力した” です “trabajé” — A1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A1
verbA1
例文
Ayer trabajé diez horas en la oficina.
昨日、私はオフィスで10時間働きました。
Trabajé mucho para terminar el proyecto a tiempo.
間に合うようにプロジェクトを終わらせるために、私は一生懸命働きました。
Cuando era estudiante, trabajé en un restaurante.
学生だった頃、私はレストランで働いていました。
点過去形（Pretérito）
「Trabajé」は点過去形（Pretérito）であり、「昨日」や「先週」のように、過去の特定時点で始まり完了した動作に使われます。
アクセント記号は必須
é の上のアクセント記号は極めて重要です！これは動作が過去に行われたこと、そして話者が「yo」（私）であることを示します。これがなければ、「trabaje」は「私は働く」または「私が～するように」（特殊な動詞形）という意味になります。
点過去形と線過去形の使い分け
間違い： “完了した特定の動作に対して「trabajaba」を使ってしまうこと。”
正しい表現： いつ完了したかを明確に述べる場合（例：「昨日働いた」）、点過去形の「trabajé」を使います。過去の習慣や背景的な動作を描写する場合は、線過去形の「trabajaba」（例：「あそこで働いていた」）を使います。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。