Hoe zeg je "ambachtelijk maken" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “ambachtelijk maken” is “elaboración” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
La elaboración del queso artesanal requiere mucha paciencia.
Het maken van ambachtelijke kaas vereist veel geduld.
Cuidamos cada detalle en la elaboración de nuestros productos.
We besteden aandacht aan elk detail bij de productie van onze producten.
El tiempo de elaboración de este plato es de treinta minutos.
De bereidingstijd voor dit gerecht is dertig minuten.
Het geslacht bepalen
Woorden die eindigen op '-ción' zijn bijna altijd vrouwelijk in het Spaans, dus je gebruikt altijd 'la' of 'una' bij dit woord.
Gebruik van 'De' om aan te geven wat er gemaakt wordt
Om aan te geven wat er geproduceerd wordt, voeg je 'de' toe na het woord, zoals 'elaboración de vino' (wijnproductie).
Gebruik van 'elaboración' voor simpele taken
Fout: “La elaboración de mi tarea.”
Correctie: La realización de mi tarea.
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.