Jak powiedzieć "będziesz kochać" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “będziesz kochać” to “querrás” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Una vez que conozcas a mi perro, lo querrás de inmediato.
Gdy poznasz mojego psa, natychmiast go pokochasz.
Sé que querrás a tus sobrinos, aunque aún no los has visto.
Wiem, że pokochasz swoich siostrzeńców, mimo że jeszcze ich nie widziałeś.
'Querer' vs. 'Amar'
'Querer' jest głównym czasownikiem oznaczającym 'chcieć', ale oznacza również 'kochać' w odniesieniu do przyjaciół, rodziny lub partnerów. 'Amar' jest zazwyczaj zarezerwowane dla bardzo głębokiej, romantycznej lub duchowej miłości. W języku polskim oba znaczenia 'kochać' zazwyczaj oddajemy jednym słowem 'kochać', a kontekst lub dodatkowe określenia wskazują na rodzaj uczucia.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.