Jak powiedzieć "oni wrócą" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “oni wrócą” to “volverán” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Los turistas volverán a la ciudad el próximo verano.
Turyści wrócą do miasta przyszłego lata.
No te preocupes, las golondrinas siempre volverán a anidar aquí.
Nie martw się, jaskółki zawsze wrócą tu gniazdować.
Ustedes volverán a tener una oportunidad si trabajan duro.
Będziecie mieli kolejną szansę, jeśli będziecie ciężko pracować.
Czas przyszły: Przewidywanie
Czas przyszły w języku hiszpańskim (jak „volverán”) jest używany głównie do mówienia o rzeczach, które na pewno się wydarzą, lub do przewidywania przyszłości.
Użycie „a” do powtórzenia
Aby powiedzieć „zrobić coś ponownie”, użyj „volver a” + bezokolicznik. Na przykład „volverán a llamar” oznacza „zadzwonią ponownie”.
Mylenie „Volver” i „Devolver”
Błąd: “Używanie „volverán”, gdy masz na myśli „oni oddadzą” (przedmiot).”
Poprawka: Używaj „devolverán” (oni zwrócą/oddadzą) dla przedmiotów i „volverán” dla powracających osób lub miejsc. („Devolver” jest również nieregularne O>UE).
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.