Inklingo

Jak powiedzieć "wrócisz" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającewróciszto volverásA1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiA1
VerbA1
Przyszłe działanie, nieformalna liczba pojedyncza
Małe dziecko w czerwonej kurtce idzie zieloną ścieżką, wyraźnie kierując się z powrotem w stronę jasno kolorowego, przytulnego żółtego domu w oddali.

Przykłady

Prométeme que volverás antes de que anochezca.

Obiecaj mi, że wrócisz, zanim zapadnie noc.

Si te vas ahora, ¿cuándo volverás?

Jeśli teraz wyjdziesz, kiedy wrócisz?

Sé que volverás a ser feliz algún día.

Wiem, że pewnego dnia znów będziesz szczęśliwy (wrócisz do szczęśliwego stanu).

Rozpoznawanie czasu przyszłego

'Volverás' to czas przyszły, używany do czynności, które na pewno wydarzą się później. Zwróć uwagę na akcent nad ostatnią samogłoską, co jest typowe dla form czasu przyszłego dla 'tú'.

Tworzenie czasu przyszłego

W przeciwieństwie do czasu teraźniejszego (gdzie 'volver' zmienia samogłoskę na 'vuelves'), czas przyszły bierze cały bezokolicznik ('volver') i dodaje końcówkę '-ás' dla formy 'tú'. Brak nieregularnych zmian rdzenia!

Mylenie czasów

Błąd:¿Cuándo vuelves?

Poprawka: To jest czas teraźniejszy, pytający 'Kiedy wracasz?'. Jeśli masz na myśli konkretny przyszły czas, użyj czasu przyszłego: '¿Cuándo volverás?'

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.