Como se diz "eu mudaria" em espanhol
A palavra espanhola para “eu mudaria” é “cambiaría” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Yo no cambiaría nada de mi pasado.
Eu não mudaria nada do meu passado.
¿Cambiaría usted este billete por monedas?
O senhor(a) trocaria esta nota por moedas?
Ella cambiaría de opinión si supiera la verdad.
Ela mudaria de ideia se soubesse a verdade.
O Tempo Verbal 'Would'
Esta palavra usa a forma do 'condicional'. Funciona de forma semelhante ao nosso futuro do pretérito ('mudaria', 'trocaria') em português para falar sobre o que você faria se as coisas fossem diferentes.
Uma palavra, muitas pessoas
'Cambiaría' pode significar 'Eu mudaria' OU 'ele/ela mudaria'. A frase geralmente deixa claro de quem você está falando.
Não confunda com o futuro
Erro: “Usar 'cambiaría' para algo que VAI acontecer com certeza.”
Correção: Use 'cambiaré' (mudarei) para coisas que acontecerão, e 'cambiaría' apenas para coisas que são imaginárias ou incertas.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.