Como se diz "eu troquei" em espanhol
A palavra espanhola para “eu troquei” é “cambié” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Cambié mi camisa vieja por una nueva.
Eu troquei minha camisa velha por uma nova.
Cambié de sitio para ver mejor la película.
Eu mudei de lugar (assento) para ver melhor o filme.
O Acento Gráfico é Fundamental
O acento agudo em 'cambié' indica duas coisas: 1) A sílaba tônica recai na última sílaba, e 2) Esta ação ocorreu e foi concluída completamente no passado (o tempo Pretérito Perfeito Simples).
Forma 'Eu' do Passado
'Cambié' significa 'Eu troquei'. Esta forma é usada quando você está contando uma história sobre um evento específico e concluído que você realizou.
Confundir Tempos Verbais do Passado
Erro: “Usar 'cambiaba' (Eu costumava trocar/mudava) em vez de 'cambié' (Eu troquei) para uma ação única e terminada.”
Correção: 'Cambié de coche ayer' (Eu troquei de carro ontem) está correto. 'Cambiaba' descreve hábitos ou estados contínuos no passado.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.