Como se diz "me ajudem" em espanhol
A palavra espanhola para “me ajudem” é “ayúdenme” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
¡Señores, por favor, ayúdenme a mover esta caja!
Senhores, por favor, me ajudem a mover esta caixa!
No entiendo la tarea. Ayúdenme con esta pregunta.
Não entendo a tarefa. Me ajudem com esta pergunta.
Si todos trabajan juntos, ayúdenme a terminar el proyecto hoy.
Se todos trabalharem juntos, me ajudem a terminar o projeto hoje.
Um Comando para um Grupo
Esta palavra é um comando dirigido a um grupo de pessoas (vocês/ustedes). A forma de comando base é 'ayuden' (ajudem).
O Pronome Anexado
O 'me' é um pronome que significa 'a mim' ou 'para mim'. Em comandos afirmativos, os pronomes são sempre grudados diretamente no final do verbo, formando uma única palavra.
O Acento Gráfico
O acento agudo no 'ú' (ayúdenme) é necessário para manter a sílaba tônica onde ela pertence após adicionar o pronome. Sem o acento, a força tônica cairia na última sílaba: 'ayudenME'.
Esquecer o Acento
Erro: “Ayudenme”
Correção: Ayúdenme. Ao anexar um ou mais pronomes a um comando afirmativo, geralmente é necessário adicionar um acento gráfico para manter a sílaba tônica correta.
Separar as Palavras
Erro: “Ayuden me”
Correção: Ayúdenme. Pronomes nunca são separados do verbo em comandos afirmativos.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.