Hur säger man "ögonöppnare" på spanska
Det spanska ordet för “ögonöppnare” är “revelación” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaB1
nounB1
Exempel
La revelación de su secreto sorprendió a todos.
Avslöjandet av hans hemlighet överraskade alla.
Este libro fue una revelación para mí.
Den här boken var en uppenbarelse (ögonöppnare) för mig.
Esperamos la revelación de los resultados mañana.
Vi väntar på avslöjandet av resultaten imorgon.
Regeln om '-ción'
De flesta spanska ord som slutar på '-ción' är feminina. Använd 'la' eller 'una' med 'revelación'.
Ta bort accenten
När du gör detta ord plural ('revelaciones'), tar du bort accenten över 'o'.
Genusfel
Misstag: “el revelación”
Rättelse: la revelación (ord som slutar på -ción är nästan alltid feminina).
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.