Hur säger man "blomknopp" på spanska
Det spanska ordet för “blomknopp” är “capullo” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaB1
nounB1
Exempel
Las rosas todavía están en capullo.
Rosorna är fortfarande i knopp.
El capullo de la flor se abrirá mañana.
Blomknoppen kommer att slå ut imorgon.
Ella es como un capullo que está a punto de florecer.
Hon är som en knopp som ska slå ut.
Genus och artiklar
Detta ord är maskulint. Använd alltid 'el' eller 'un'. Även om blomman (la flor) är feminin, är knoppen 'el capullo'.
Knopp vs. Knapp
Misstag: “Att använda 'botón' för alla sorters blomknoppar.”
Rättelse: Även om 'botón' fungerar för vissa blommor, är 'capullo' det mer specifika och poetiska ordet för en blomma som ännu inte har slagit ut.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.