Hur säger man "de skiftar" på spanska
Det spanska ordet för “de skiftar” är “cambian” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Las estaciones cambian cada tres meses.
Årstiderna ändras var tredje månad.
Ellos cambian de opinión constantemente.
De ändrar sig ständigt.
Ustedes cambian la rutina para mejorar la productividad.
Ni ändrar rutinen för att förbättra produktiviteten.
Vem är 'cambian'?
Denna form används när handlingen ('att ändra') utförs av 'ellos' (de, maskulin/blandad grupp), 'ellas' (de, feminin grupp), eller 'ustedes' (ni, formellt).
Ändra *från* en sak *till* en annan
När du pratar om att byta ut en sak eller ett tillstånd mot en ny (som att byta jobb eller tåg), används ofta prepositionen 'de' på spanska: 'Cambian de trabajo'.
Blanda ihop person
Misstag: “Använda 'cambia' när man pratar om en grupp: 'Mis amigos cambia de casa.'”
Rättelse: Använd 'cambian' för grupper: 'Mis amigos cambian de casa.' (Mina vänner byter hus.)
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.