Hur säger man "de skrattar" på spanska
Det spanska ordet för “de skrattar” är “ríen” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Los niños siempre ríen cuando ven dibujos animados.
Barnen skrattar alltid när de tittar på tecknade serier.
¿Por qué ríen? ¿Qué es tan divertido?
Varför skrattar ni? Vad är så roligt?
Ellos ríen de las desgracias de otros, lo cual no es amable.
De skrattar åt andras olyckor, vilket inte är snällt.
Vem är 'Ríen'?
Denna form används när man talar om att 'de' (ellos/ellas) eller 'ni' (ustedes, formellt plural) skrattar just nu.
Den knepiga vokalförändringen
Verbet reír är oregelbundet eftersom 'e' i mitten ändras till ett 'i' i de flesta singularformer och i formen 'ellos/ellas/ustedes' (ríen). Se upp för denna 'e' till 'i'-växling!
Att glömma accenten
Misstag: “Muchos reien en la clase.”
Rättelse: Muchos *ríen* en la clase. Accenttecknet (tilda) på 'í' är avgörande för att behålla rätt uttal och visa var betoningen ligger.
Att använda 'Nosotros'-formen felaktigt
Misstag: “Nosotros ríemos mucho.”
Rättelse: Nosotros *reímos* mucho. 'Nosotros'-formen behåller det ursprungliga 'e' och är regelbunden i presens.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.