Hur säger man "det stal" på spanska
Det spanska ordet för “det stal” är “robó” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
El delincuente robó la bicicleta esta mañana.
Brottslingen stal cykeln i morse.
Mi hermana me contó que un desconocido le robó el bolso en el metro.
Min syster berättade för mig att en främling stal hennes handväska på tunnelbanan.
¿Usted robó estas joyas? Necesito saber la verdad.
Stal du dessa juveler? Jag måste veta sanningen.
Användning av Preteritum
Denna form ('robó') talar om en enskild, slutförd handling i det förflutna. Den började och avslutades vid en specifik tidpunkt.
Förväxling av Preteritum och Imperfekt
Misstag: “Att använda 'robaba' (imperfekt) istället för 'robó' (preteritum) för ett avslutat brott.”
Rättelse: 'Robó' betonar att brottet skedde och avslutades; 'robaba' skulle innebära att personen kontinuerligt eller vanemässigt stal.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.