Inklingo

Hur säger man "du ändrade" på spanska

Det spanska ordet fördu ändradeär cambiasteA1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA1
verbA1
som i, du modifierade något eller dig själv
En ung person står stolt, efter att ha ändrat sitt utseende. De bär en livfull blå skjorta och nya röda glasögon. Bredvid deras fötter ligger en hög med gamla, matta grå kläder och trasiga glasögon, som symboliserar det tidigare tillståndet.

Exempel

¿Por qué cambiaste el plan a última hora?

Varför ändrade du planen i sista minuten?

Ayer cambiaste tu camiseta por una azul.

Igår bytte du din skjorta mot en blå.

¡Guau! Cambiaste mucho desde la escuela.

Wow! Du har ändrats mycket sedan skolan.

Dåtid för 'Du' (Tú)

Denna form, 'cambiaste', talar om för oss att du (det informella 'tú') avslutade handlingen att ändra vid en specifik tidpunkt i det förflutna. Det är preteritum (enkel dåtid).

Regelbundet mönster för -AR-verb

'Cambiar' är lätt eftersom det följer det regelbundna mönstret för -AR-verb. Ta bara bort -AR och lägg till '-aste' för 'tú'-formen i preteritum.

Preteritum kontra Imperfekt

Misstag:Att använda 'cambiabas' när man beskriver en enskild, avslutad handling.

Rättelse: Använd 'cambiaste' (Preteritum) för handlingar som avslutats i det förflutna (t.ex. 'Du ändrade dina skor'). Använd 'cambiabas' (Imperfekt) för vanor eller beskrivningar (t.ex. 'Du brukade byta skor ofta').

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.