Hur säger man "du färdigställde" på spanska
Det spanska ordet för “du färdigställde” är “terminaste” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
¿Terminaste la cena antes de las ocho?
Avslutade du middagen före klockan åtta?
Me dijiste que terminaste el proyecto hace dos días.
Du sa till mig att du avslutade projektet för två dagar sedan.
Cuando terminaste tus estudios, ¿te sentiste aliviado?
När du avslutade dina studier, kände du dig lättad?
Identifiera talaren
'Terminaste' riktas alltid till den person du kallar 'tú' (den informella 'du'). Om du pratade med någon formellt (Usted), skulle du säga 'terminó'.
Tempus Preteritum (Enkel förfluten tid)
Denna form beskriver en enskild, avslutad handling i det förflutna, som att bocka av ett föremål på en lista. Det betyder att avslutandet skedde och är helt över.
Förväxling av tempus
Misstag: “Att använda 'terminabas' istället för 'terminaste' för en avslutad handling.”
Rättelse: 'Terminabas' (imperfekt) beskriver något du brukade göra eller höll på med. 'Terminaste' (preteritum) beskriver ett specifikt ögonblick av fullbordan.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.