Hur säger man "du lovar" på spanska
Det spanska ordet för “du lovar” är “prometes” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
¿De verdad me prometes que vas a venir mañana?
Lovarr du mig verkligen att du kommer imorgon?
Siempre prometes ayudar, pero nunca lo haces.
Du lovar alltid att hjälpa till, men du gör det aldrig.
Si prometes guardar el secreto, te lo cuento.
Om du lovar att hålla hemligheten, så berättar jag.
Formen 'Tú'
'Prometes' används endast när man talar direkt till en person som man känner väl eller är bekant med (formen 'tú'). Det är det vanligaste sättet att tilltala vänner och familj.
Regelbundet verb-mönster på -ER
För att få 'prometes' tar man infinitiven 'prometer', tar bort '-er' och lägger till '-es'. Detta mönster fungerar för nästan alla regelbundna verb som slutar på '-er' (som 'comer' eller 'aprender').
Blanda ihop 'Tú' och 'Usted'
Misstag: “Att använda 'prometes' när man talar formellt till en chef eller äldre person.”
Rättelse: För formella situationer, använd 'usted promete'. Kom ihåg: 'prometes' är informellt.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.