Inklingo

Hur säger man "du lyssnade" på spanska

Det spanska ordet fördu lyssnadeär escuchasteA1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA1
VerbA1
Enkel dåtid, informell 'tú'-form
En enkel, färgglad illustration av en person med kort hår som lutar sig lätt framåt och håller handen bakom örat, vilket indikerar intensivt lyssnande.

Exempel

¿Escuchaste lo que dijo el profesor?

Hörde du vad läraren sa?

Dijiste que escuchaste la canción nueva.

Du sa att du hörde den nya låten.

Llegué tarde porque no escuchaste mi alarma.

Jag var sen för att du inte hörde min väckarklocka.

Handling i dåtid med 'Tú'

Den här formen, 'escuchaste', är 'tú'-formen (du, informell) av enkel dåtid, som används för handlingar som började och avslutades helt vid en specifik tidpunkt (t.ex. igår, förra veckan).

Regelbundet verb-AR-mönster

Eftersom 'escuchar' slutar på -ar, slutar 'tú'-formen i enkel dåtid alltid på -aste, precis som 'hablaste' (du pratade) eller 'cantaste' (du sjöng).

Förväxling av tempus

Misstag:¿Escuchabas la música?

Rättelse: ¿Escuchaste la música? 'Escuchabas' antyder att du lyssnade upprepade gånger eller kontinuerligt, medan 'escuchaste' hänvisar till ett enskilt, avslutat ögonblick.

Lyssna kontra höra

Misstag:No te oíste.

Rättelse: No te escuchaste. Medan 'oír' betyder 'att höra' (ljudet nådde ditt öra), betyder 'escuchar' 'att lyssna' (du uppmärksammade). Använd 'escuchaste' när avsikt var inblandad.

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.