Hur säger man "du stal" på spanska
Det spanska ordet för “du stal” är “robaste” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
¿Por qué robaste mi cartera anoche?
Varför stal du min plånbok igår kväll?
Creí que robaste el último pedazo de pastel.
Jag trodde att du stal den sista biten av kakan.
Robaste toda mi atención con esa historia increíble.
Du stal all min uppmärksamhet med den otroliga berättelsen.
Preteritum för 'Tú'
Denna form, 'robaste', är hur du säger till någon att 'Du gjorde denna handling' (stal), om handlingen avslutades helt i det förflutna. Det är preteritum (enkel dåtid) och används när du talar informellt till en person.
Regelbundet -AR-mönster
Eftersom 'robar' är regelbundet, slutar 'tú'-formen alltid på -aste i preteritum, som 'hablaste' (du pratade) eller 'compraste' (du köpte).
Förväxling av dåtidsformer
Misstag: “Att använda 'robabas' när man talar om en enskild, avslutad händelse.”
Rättelse: Använd 'robaste' för en enskild, avslutad handling (Du stal den igår). Använd 'robabas' endast för beskrivningar eller upprepade handlingar i det förflutna (Du brukade stjäla).
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.