Hur säger man "du tillhör" på spanska
Det spanska ordet för “du tillhör” är “perteneces” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaA2
verbA2
att vara medlem i en grupp eller gemenskap
Exempel
Tú perteneces a este grupo de estudio.
Du tillhör den här studiegruppen.
Ahora perteneces a una gran familia.
Nu tillhör du en stor familj.
Perteneces al comité de seguridad.
Du tillhör säkerhetskommittén.
Använd alltid 'a'
Det här verbet följs nästan alltid av ordet 'a' när du vill säga vilken grupp eller person du tillhör.
Det informella 'du'
Den här specifika formen, 'perteneces', används när du pratar direkt med en vän, familjemedlem eller någon i din egen ålder.
Glömmer 'a'
Misstag: “Tú perteneces el club.”
Rättelse: Tú perteneces AL club. (Kom ihåg att 'a' + 'el' blir 'al').
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.