Hur säger man "gruppering" på spanska
Det spanska ordet för “gruppering” är “agrupación” — B2 nivå.
Swedish → spanskaB2
nounB2formal
handlingen att sätta saker i kategorier
Exempel
La agrupación de los archivos por fecha facilita la búsqueda.
Att gruppera filerna efter datum gör sökningen enklare.
Estudiamos la agrupación de las estrellas en la galaxia.
Vi studerar stjärnornas klustring i galaxen.
Handling vs. Resultat
På spanska kan suffixet '-ción' beskriva handlingen att göra något eller det slutliga resultatet av den handlingen.
Överanvändning av ordet
Misstag: “La agrupación de mis amigos fue al cine.”
Rättelse: Mi grupo de amigos fue al cine. (Använd 'grupo' för avslappnade sociala kretsar; 'agrupación' låter för formellt här.)
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.