Inklingo

Hur säger man "hovclown" på spanska

Det spanska ordet förhovclownär bufónB2 nivå.

Swedish → spanskaB2

bufón

nounB2
En medeltida hovnarr i en tvåfärgad, slapp hatt med bjällror, som håller ett litet spjut med ett litet ansikte på.

Exempel

El bufón de la corte era el único que podía criticar al rey.

Hovnarren var den enda som kunde kritisera kungen.

Velázquez pintó retratos famosos de los bufones de palacio.

Velázquez målade berömda porträtt av palatsets hovnarrare.

Los bufones usaban cascabeles en sus sombreros.

Hovnarrare brukade bära bjällror på sina hattar.

Historisk kontext

I historiska sammanhang bär detta ord inte den negativa betydelsen av 'clown' (buffoon) som det har i modern konversation.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.