Hur säger man "hålslagning" på spanska
Det spanska ordet för “hålslagning” är “perforación” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
La perforación del pozo petrolero llevará tres semanas.
Borrningen av oljebrunnen kommer att ta tre veckor.
Ella tiene una perforación en la nariz.
Hon har en piercing i näsan.
El médico detectó una pequeña perforación en el tímpano.
Läkaren upptäckte en liten punktering i trumhinnan.
Alltid femininum
Spanska ord som slutar på '-ción' är nästan alltid feminina. Du bör alltid använda 'la' eller 'una' med detta ord.
Den försvinnande accenten
När du gör ordet plural, 'perforaciones', försvinner accenten på 'o' eftersom betoningen naturligt stannar på samma stavelse.
Genusfel
Misstag: “el perforación”
Rättelse: la perforación (eftersom ord som slutar på -ción är feminina)
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.