Inklingo

Hur säger man "invandring" på spanska

Det spanska ordet förinvandringär inmigraciónB1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaB1
nounB1
processen när människor flyttar till ett nytt land
En familj med resväskor som går mot ett vackert nytt stadslandskap under en klar sol.

Exempel

La inmigración es un tema importante en las noticias.

Invandring är ett viktigt ämne i nyheterna.

Muchos países tienen leyes sobre la inmigración.

Många länder har lagar om invandring.

Regeln om '-ción'

De flesta spanska ord som slutar på '-ción' är feminina, vilket betyder att du ska använda 'la' eller 'una' med dem. Detta liknar hur många svenska ord som slutar på '-tion' också är av 'en'-genus (t.ex. 'en nation', 'en station').

Inmigración vs. Emigración

Misstag:Att använda 'inmigración' när man pratar om att människor lämnar ett land.

Rättelse: Använd 'inmigración' för människor som kommer IN (som i 'in' på engelska), och 'emigración' för människor som lämnar (som i 'exit' på engelska). På svenska säger vi 'invandring' för att komma in och 'utvandring' för att lämna.

Andra betydelser avinmigración

inmigraciónkan också betyda:

  • myndigheten eller gränskontrollkontoret(A2, formal)

Se alla betydelser i det fullständiga lexikonuppslaget →

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.