Inklingo

Hur säger man "ironi" på spanska

Det spanska ordet förironiär ironíaB1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaB1
nounB1
att säga motsatsen till vad man menar eller en oväntad situation
En stor, färgglad paraply som står öppen mitt i en öken utan att det syns någon regn.

Exempel

No captó la ironía en mis palabras.

Han förstod inte ironin i mina ord.

Qué ironía que el experto en tecnología no sepa usar su propio móvil.

Vilken ironi att teknikexperten inte vet hur man använder sin egen telefon.

Hablaba con un toque de ironía.

Han talade med en aning ironi.

Feminint substantiv som slutar på -ía

Liksom många ord som slutar på '-ía' är detta ord feminint. Använd alltid 'la' eller 'una' med det.

Ironi vs. Sarkasm

Misstag:Att använda 'sarcasmo' för varje rolig motsägelse.

Rättelse: Använd 'ironía' för situationer som är naturligt roliga eller motsatsen till vad du förväntar dig. Använd 'sarcasmo' endast om personen försöker vara elak eller specifikt håna någon.

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.