Inklingo

Hur säger man "jag misstänker" på spanska

Det spanska ordet förjag misstänkerär sospechoB1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaB1
VerbB1
Jag känner att något är fel
En stiliserad illustration av en person som gömmer sig bakom en stor grön växt och kikar ut med en blick av intensiv misstanke och tvivel.

Exempel

Sospecho que la reunión va a ser cancelada.

Jag misstänker att mötet kommer att ställas in.

No tengo pruebas, pero sospecho de su honestidad.

Jag har inga bevis, men jag misstänker hans ärlighet (jag tvivlar på hans ärlighet).

¿Por qué me miras? Sospecho que algo hiciste.

Varför tittar du på mig? Jag misstänker att du gjorde något.

Misstänka fakta kontra känslor

När du använder 'sospechar que' (jag misstänker att...) för att ange vad du tror är ett faktum, följer verbet vanligtvis i sin normala, reguljära form (indikativ). Detta beror på att du uttrycker en trolig verklighet, inte en önskan eller ett tvivel.

Glömma 'de' med personer

Misstag:Sospecho al jefe.

Rättelse: Sospecho del jefe. (När du misstänker en specifik person behöver verbet det lilla ordet 'de' precis före personen.)

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.