Hur säger man "jag sprang" på spanska
Det spanska ordet för “jag sprang” är “corrí” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Ayer corrí cinco kilómetros en el parque.
Igår sprang jag fem kilometer i parken.
Corrí para no perder el tren.
Jag sprang för att inte missa tåget.
Corrí la cortina para que entrara la luz.
Jag drog för gardinen för att släppa in ljuset.
Accentmarkeringen är viktig
Accentmarkeringen på 'í' talar om för dig att handlingen skedde i dåtid och att du ska betona slutet av ordet när du talar. Detta skiljer sig från svenskan där böjningen av verbet oftast sker med ändelser, t.ex. 'sprang'.
Avslutade handlingar
Använd 'corrí' när du pratar om en specifik tidpunkt då du sprang som har en tydlig början och ett tydligt slut (som 'igår' eller 'klockan 17'). Detta motsvarar preteritum i svenskan.
Att glömma accenten
Misstag: “Yo corri ayer.”
Rättelse: Yo corrí ayer. Utan accenten existerar inte ordet på spanska! Detta är en vanlig fälla för svensktalande som är vana vid att böjningen av verbet sker med ändelser, inte med accenttecken.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.