Hur säger man "lagarbete" på spanska
Det spanska ordet för “lagarbete” är “colaboración” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Necesitamos tu colaboración para terminar el proyecto a tiempo.
Vi behöver ditt samarbete för att slutföra projektet i tid.
La colaboración entre los dos científicos fue muy exitosa.
Samarbetet mellan de två forskarna var mycket framgångsrikt.
Este festival es posible gracias a la colaboración del ayuntamiento.
Denna festival är möjlig tack vare stadens samarbete.
Identifiera feminina ord
De flesta spanska ord som slutar på '-ción' är feminina. Du bör alltid använda 'la' eller 'una' med detta ord (t.ex. 'la colaboración'). På svenska har vi inte samma strikta genus för substantiv, men det är bra att veta att spanska ord som slutar på -ción ofta är feminina.
Vanliga prepositioner
Använd 'con' (med) för den person eller grupp du arbetar med, och 'en' (i/på) för det specifika projektet eller aktiviteten. På svenska använder vi oftast 'med' för att ange vem man samarbetar med, och 'i' eller 'med' för projektet.
Använda fel genus
Misstag: “el colaboración”
Rättelse: la colaboración (ord som slutar på -ción är feminina)
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.