Hur säger man "myteri" på spanska
Det spanska ordet för “myteri” är “motín” — B2 nivå.
Exempel
Los prisioneros iniciaron un motín en la cárcel ayer.
Fångarna startade ett upplopp i fängelset igår.
La tripulación fue castigada después del motín en el barco.
Besättningen straffades efter myteriet på fartyget.
El gobierno temía que la falta de comida provocara un motín popular.
Regeringen fruktade att bristen på mat skulle utlösa ett folkligt uppror.
Att göra det plural
När du gör 'motín' till plural lägger du till '-es' och den skriftliga accenten på 'i' försvinner: 'motines'.
Att använda det med verb
För att säga 'att myta' (handlingen) använder spanskan oftast det reflexiva verbet 'amotinarse' snarare än en fras med 'motín'.
Förväxla inte med 'botín'
Misstag: “El pirata robó un motín de oro.”
Rättelse: El pirata robó un botín de oro. Använd 'botín' för byte eller skatt, och 'motín' för ett uppror.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.