Hur säger man "nörd" på spanska
Det spanska ordet för “nörd” är “maníaco” — B2 nivå.
Swedish → spanskaB2
nounB2
Exempel
Ese hombre conduce como un maníaco.
Den där mannen kör som en galning.
Un maníaco entró en la tienda gritando.
En galning kom in i affären skrikande.
No seas un maníaco del control; deja que otros ayuden.
Var inte en kontrollfreak; låt andra hjälpa till.
Använda 'Un' vs 'El'
Använd 'un maníaco' när du pratar om en besatt person, och 'el maníaco' när du refererar till en specifik person du redan har nämnt.
Förväxling med 'Manía'
Misstag: “Tengo un maníaco.”
Rättelse: Tengo una manía. (Använd 'manía' för själva besattheten; 'maníaco' är personen som har den.)
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.