Hur säger man "narkobaron" på spanska
Det spanska ordet för “narkobaron” är “narcotraficante” — B1 nivå.
Exempel
La policía capturó al narcotraficante más buscado de la región.
Polisen grep den mest eftersökta narkotikahandlaren i regionen.
Muchos jóvenes son engañados por el dinero fácil del narcotraficante.
Många unga människor luras av narkotikahandlarens lätta pengar.
La serie de televisión trata sobre la vida de un narcotraficante famoso.
TV-serien handlar om livet för en känd narkotikahandlare.
Ett ord för båda könen
Det här ordet ändrar inte sin ändelse för män eller kvinnor. För att prata om en man, säg 'el narcotraficante'; för en kvinna, säg 'la narcotraficante'.
Sammansatt ordstruktur
Det här ordet kombinerar 'narco' (droger) och 'traficante' (någon som handlar). Det följer ett vanligt mönster i spanskan för yrkesbeskrivningar.
Skalan spelar roll
Misstag: “Att använda 'narcotraficante' för en liten gatuförsäljare.”
Rättelse: Använd 'camello' (Spanien) eller 'jíbaro' (delar av Latinamerika) för småskaliga säljare. 'Narcotraficante' antyder vanligtvis en större affärsverksamhet.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.