Inklingo

Hur säger man "ni flydde" på spanska

Det spanska ordet förni flyddeär huyóB1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaB1

huyó

VerbB1
En liten figur som snabbt springer över ett grönt fält och nervöst ser sig över axeln, vilket illustrerar handlingen att fly.

Exempel

El ladrón huyó de la escena antes de que llegara la policía.

Tjuven flydde från platsen innan polisen kom fram.

Ella huyó de su casa cuando tenía dieciocho años.

Hon flydde hemifrån när hon var arton år gammal.

¿Por qué huyó usted tan rápido después de la reunión?

Varför flydde Ni så snabbt efter mötet?

Vad 'huyó' betyder

Detta ord beskriver en handling som var helt avslutad i det förflutna: 'Han, hon eller Ni flydde.' Det är preteritum (dåtid) av verbet 'huir' (att fly).

Stavningsförändringen från I till Y

Misstag:Att använda formen 'huío' eller 'huíó' istället för 'huyó'.

Rättelse: Verbet 'huir' har en stavningsförändring: när bokstaven 'i' står bredvid en stark vokal (som 'o' eller 'a'), blir 'i' till ett 'y' för att ljudet ska flyta bättre. Detta sker i tredje person singular dåtid ('huyó') och plural dåtid ('huyeron').

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.