Hur säger man "ni kände" på spanska
Det spanska ordet för “ni kände” är “conocían” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Ellos no conocían la ciudad antes del viaje.
De kände inte till staden före resan.
Mis padres ya conocían a tu familia.
Mina föräldrar kände redan din familj.
¿Ustedes no conocían este restaurante?
Ni kände inte till den här restaurangen?
Personer och platser kontra fakta
Använd 'conocían' när de var bekanta med en person eller en plats. Om de kände till ett faktum eller en information, använd 'sabían' istället.
Dåtidens "bakgrund"-tid
Denna specifika form (imperfekt) används för att beskriva ett tillstånd av 'att känna' som varade under en obestämd tid i det förflutna, snarare än ett enskilt ögonblick då man träffade någon.
Det saknade 'a'
Misstag: “Ellos conocían María.”
Rättelse: Ellos conocían a María.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.