Inklingo

Hur säger man "parameter" på spanska

Det spanska ordet förparameterär parámetroB2 nivå.

Swedish → spanskaB2
nounB2formal
en regel eller gräns som definierar hur något bör göras
En prydlig trädgård med röda tulpaner inramad av ett litet vitt staket på en klar grön gräsmatta.

Exempel

Debemos establecer los parámetros del proyecto antes de empezar.

Vi måste fastställa projektets parametrar innan vi börjar.

Sus niveles de azúcar están dentro de los parámetros normales.

Dina sockernivåer ligger inom de normala parametrarna.

Es difícil comparar los resultados bajo estos parámetros.

Det är svårt att jämföra resultaten under dessa parametrar.

Alltid maskulint

Även om det är ett långt ord, följer det den vanliga regeln för ord som slutar på 'o' som är maskulina substantiv. Använd alltid 'el' eller 'un'.

Oftast plural

I dagligt tal använder vi nästan alltid pluralformen 'parámetros' eftersom vi oftast pratar om en uppsättning regler eller villkor, inte bara ett enda.

Parameter vs. Perimeter

Misstag:Att använda 'parámetro' för att prata om gränserna för en tomt.

Rättelse: Använd 'perímetro' för fysiska gränser av en form eller ett område, och 'parámetro' för regler eller datagränser.

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.