Inklingo

Hur säger man "popmusik" på spanska

Det spanska ordet förpopmusikär popA1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA1

pop

nounA1
musikgenre
En rosa och blå stiliserad elgitarr med noter som svävar runt den, vilket representerar popmusik.

Exempel

Mi hermana solo escucha pop, no le gusta el rock.

Min syster lyssnar bara på pop (musik); hon gillar inte rock.

El pop latino tiene mucha influencia en Estados Unidos.

Latinopop har mycket inflytande i USA.

Alltid maskulint

Även om 'música' (musik) är feminint, behandlas den förkortade formen 'pop' som ett maskulint substantiv: 'el pop', aldrig 'la pop'. På svenska använder vi oftast 'pop' som ett neutralt ord (ett pop), men när vi lånar in det från spanskan och refererar till genren kan det ibland uppfattas som maskulint, likt 'en poplåt'.

Relaterade översättningar

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.