Hur säger man "privatliv" på spanska
Det spanska ordet för “privatliv” är “discreción” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaB1
nounB1
Exempel
Valoro mucho tu discreción con este secreto.
Jag värdesätter verkligen din diskretion med denna hemlighet.
El camarero servía las mesas con mucha discreción.
Servitören serverade borden med stor takt/diskretion.
ändelsen -ción
De flesta spanska ord som slutar på '-ción' är feminina. Använd alltid 'la' före 'discreción'.
Förväxling med 'hemlighet'
Misstag: “Att använda 'discreción' när man menar själva hemliga saken.”
Rättelse: Använd 'discreción' för *beteendet* att vara tyst, och 'secreto' för själva *informationen*.
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.