Hur säger man "propp" på spanska
Det spanska ordet för “propp” är “tapón” — A2 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaA2
nounA2
allmän stängning
Exempel
No encuentro el tapón de la botella de agua.
Jag kan inte hitta korken till vattenflaskan.
Quita el tapón para que salga el agua del fregadero.
Ta ut pluggen så att vattnet kan rinna ut ur handfatet.
La botella de vino tiene un tapón de corcho.
Vinflaskan har en korkpropp.
Den försvinnande accenten
När du gör detta ord plural (fler än en) försvinner accenten på 'o': 'un tapón' blir 'dos tapones'.
Tapón vs. Tapa
Misstag: “Att använda 'tapón' för locket på en kastrull.”
Rättelse: Använd 'tapa' för lock som sitter ovanpå, och 'tapón' för saker som passar inuti eller skruvas på en liten öppning.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.