Inklingo

Hur säger man "skratta!" på spanska

Det spanska ordet förskratta!är ríeA1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.

Swedish → spanskaA1

ríe

VerbA1
En glad figur som skrattar hjärtligt, med huvudet lätt bakåtlutat, öppen mun och slutna, leende ögon.

Exempel

Mi hermano ríe mucho cuando ve esa película.

Min bror skrattar mycket när han ser den filmen.

Usted ríe, pero no entiende la broma.

Ni (formellt) skrattar, men ni förstår inte skämtet.

¡Ríe! No te tomes la vida tan en serio.

Skratta! Ta inte livet så allvarligt.

Dubbel funktion av 'Ríe'

'Ríe' fungerar på två sätt: det beskriver vad en enskild person (han, hon eller formellt ni) gör just nu ('él ríe'), och det är det informella sättet att säga åt en vän att skratta ('¡ríe!').

Krav på accenttecken

Verbet 'reír' är ovanligt eftersom det kräver ett accenttecken över 'i' i de flesta presensformer (río, ríes, ríe, ríen) för att visa att ljuden 'i' och 'e' uttalas separat.

Förväxla 'skratta' och 'le'

Misstag:Att använda 'ríe' när man menar 'sonríe' (att le).

Rättelse: 'Ríe' betyder ett fullt, hörbart skratt. Om någon bara ler tyst, använd 'sonríe' (en form av 'sonreír').

Lär dig spanska med Inklingo

Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.