Hur säger man "slutade som" på spanska
Det spanska ordet för “slutade som” är “quedó” — B1 nivå.
Swedish → spanskaB1
VerbB1
inträdde ett slutligt tillstånd

Exempel
Después de la pelea, él quedó muy enojado.
Efter bråket blev han väldigt arg.
La casa quedó irreconocible después del incendio.
Huset blev oigenkännligt efter branden.
Kopplingsverb till adjektiv
I denna bemärkelse fungerar 'quedó' som svenskans 'att bli' eller 'att visa sig vara', och kopplar subjektet (han, huset) till ett adjektiv som beskriver dess nya tillstånd (arg, oigenkännlig).
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.