Hur säger man "tankfartyg" på spanska
Det spanska ordet för “tankfartyg” är “petrolero” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Swedish → spanskaB1
nounB1
Exempel
El petrolero está anclado en el puerto.
Oljetankern ligger för ankar i hamnen.
Un petrolero gigante sufrió una avería en alta mar.
En jättelik oljetanker fick motorstopp till havs.
Las nuevas leyes exigen que cada petrolero tenga un doble casco.
Nya lagar kräver att varje oljetanker har dubbla skrov.
Användning av 'el' med petrolero
Även om det refererar till ett fartyg (barco), som är maskulint, är 'petrolero' ett eget substantiv. Du använder alltid 'el' när du pratar om fartyget.
Olja vs. Tanker
Misstag: “El petróleo llegó al puerto.”
Rättelse: El petrolero llegó al puerto.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.