Hur säger man "teknisk" på spanska
Det spanska ordet för “teknisk” är “técnico” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Necesitamos una solución técnica para este problema de software.
Vi behöver en teknisk lösning på detta mjukvaruproblem.
El lenguaje técnico del informe era muy difícil de entender.
Rapportens tekniska språk var mycket svårt att förstå.
Su estilo de natación es muy bueno a nivel técnico.
Hans simstil är mycket bra på en teknisk nivå.
Kongruens för adjektiv
Liksom de flesta spanska adjektiv måste 'técnico' kongruensböjas med det det beskriver. Använd 'técnica' för feminina ord (t.ex. 'la ayuda técnica') och pluralformer (t.ex. 'los detalles técnicos').
Förväxling av adjektiv och substantiv
Misstag: “Att använda 'un técnico problema' istället för 'un problema técnico'. Adjektivformen kommer oftast efter substantivet på spanska.”
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.