Hur säger man "vägledning" på spanska
Det spanska ordet för “vägledning” är “orientación” — B1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Necesito orientación profesional para elegir mi carrera.
Jag behöver karriärvägledning för att välja min examen.
Mañana tenemos la sesión de orientación para nuevos empleados.
Imorgon har vi introduktionspasset för nyanställda.
El departamento de orientación ayuda a los alumnos con problemas.
Rådgivningsavdelningen hjälper studenter med problem.
Hjälpverb
När du ger vägledning, använd verbet 'dar' (att ge) eller 'ofrecer' (att erbjuda).
Råd vs. Vägledning
Misstag: “Dame una orientación sobre este tema.”
Rättelse: Även om 'orientación' används för allmän vägledning, använd 'consejo' om du ber om ett specifikt personligt råd.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.