Hur säger man "vi skickade" på spanska
Det spanska ordet för “vi skickade” är “enviamos” — A1 nivå. Detta är ett mycket vanligt ord i vardaglig spanska.
Exempel
Nosotros enviamos un correo electrónico cada mañana.
Vi skickar ett mejl varje morgon.
Ayer enviamos el paquete por correo.
Igår skickade vi paketet med posten.
Enviamos la información que nos pediste.
Vi skickar den information du bad oss om.
Det 'dubbelspelande' ordet
För verb som slutar på -ar är 'vi'-formen (nosotros) exakt densamma för både presens ('vi skickar') och preteritum ('vi skickade'). Använd ord som 'ayer' (igår) eller 'ahora' (nu) för att hjälpa lyssnaren att förstå vilken tid du menar.
Förväxla engångsföreteelse med vana i dåtid
Misstag: “Att använda 'enviamos' för att betyda 'vi brukade skicka'.”
Rättelse: Använd 'enviábamos' för saker du gjorde regelbundet i dåtid. Använd 'enviamos' för en specifik handling som utfördes och avslutades.
Relaterade översättningar
Lär dig spanska med Inklingo
Interaktiva berättelser, personligt lärande och mer.