complicar Presens konjunktiv Konjugation

När man använder Presens konjunktiv

Använd presens konjunktiv när du inte anger ett faktum, utan snarare uttrycker en önskan, tvivel, känsla eller ger en indirekt befallning. För 'complicar' är det användbart när du hoppas att någon *inte* komplicerar saker, eller tvivlar på att de *kommer* att komplicera dem.

Anmärkningar om complicar i Presens konjunktiv

'Complicar' är regelbunden i presens konjunktiv, förutom en stavningsförändring: 'c' ändras till 'qu' före 'e' för att behålla /k/-ljudet. Så, istället för 'complicque', har vi 'complique' (yo/él/ella/usted/ellos/ellas/ustedes), 'compliques' (tú), och 'compliquéis' (vosotros).

Exempelfraser

• Espero que no compliques mi vida.

  Jag hoppas att du inte komplicerar mitt liv.

  tú

• Dudo que él complique la situación a propósito.

  Jag tvivlar på att han medvetet komplicerar situationen.

  él/ella/usted

• Queremos que ustedes no compliquen el evento.

  Vi vill att ni (plural) inte ska komplicera evenemanget.

  ellos/ellas/ustedes

• No creo que nosotros compliquemos el acuerdo.

  Jag tror inte att vi kommer att komplicera avtalet.

  nosotros

Vanliga misstag

• Misstag: Att använda presens indikativ 'complica' istället för konjunktiv 'complique'.

  Korrekt: Efter verb som 'esperar', 'dudar', 'no creer' används presens konjunktiv: 'complique'.

  Varför: Dessa utlösande fraser uttrycker osäkerhet eller önskan, vilket kräver konjunktiv på spanska.

• Misstag: Att glömma stavningsförändringen 'qu', och skriva 'complicque'.

  Korrekt: De korrekta formerna är 'complique', 'compliques', 'compliquen', 'compliquemos', 'compliquéis'.

  Varför: 'c' måste ändras till 'qu' före 'e' för att behålla /k/-ljudet, ett vanligt mönster på spanska för verb som slutar på -car.

Relaterade tempus