Inklingo
En forskare undersöker en antik lerkruka med ett förstoringsglas.

datar Presens konjunktiv Konjugation

dataratt dejta

B1regular -ar★★★
Snabbt svar:

Konjunktiv presens av 'datar' (date, dates, datemos, datéis, daten) används för önskningar, tvivel och rekommendationer.

datar Presens konjunktiv Former

yodate
dates
él/ella/usteddate
nosotrosdatemos
vosotrosdatéis
ellos/ellas/ustedesdaten

När man använder Presens konjunktiv

Du kommer att använda konjunktiv presens efter uttryck för önskan, tvivel, känsla eller osäkerhet. Tänk på fraser som 'Jag vill att du...', 'Det är viktigt att...', eller 'Jag tvivlar på att...'. För 'datar' kan det vara 'Quiero que dates el informe' (Jag vill att du daterar rapporten).

Anmärkningar om datar i Presens konjunktiv

Konjunktiv presens av 'datar' är regelbundet. Det bildas genom att ta 'yo'-formen av indikativ presens ('dato'), ta bort -o, och lägga till motsatta vokalangivelser: -e, -es, -e, -emos, -éis, -en.

Exempelfraser

  • Espero que tú dates el documento hoy.

    Jag hoppas att du daterar dokumentet idag.

  • Quiero que usted date la fecha correcta.

    Jag vill att du daterar med rätt datum.

  • Es importante que datemos la información a tiempo.

    Det är viktigt att vi daterar informationen i tid.

    nosotros

  • Dudo que vosotros datéis la carta.

    Jag tvivlar på att ni (plural, informellt) kommer att datera brevet.

    vosotros

  • Recomiendo que ellos daten los hallazgos.

    Jag rekommenderar att de daterar fynden.

    ellos/ellas/ustedes

Vanliga misstag

  • Misstag: Att använda indikativ presens istället för konjunktiv presens.

    Korrekt: Använd 'date', 'dates', etc., efter verb som uttrycker inflytande eller tvivel, inte 'data', 'datas'.

    Varför: Vissa verb och uttryck utlöser konjunktiv, som har andra ändelser än indikativ.

  • Misstag: Att glömma 'que' efter huvudsatsen.

    Korrekt: Se till att du har 'que' som binder ihop den inledande frasen med konjunktivsatsen (t.ex. 'Espero que...').

    Varför: Konjunktionen 'que' är nödvändig för att koppla ihop de två satserna när subjektet ändras.

Bemästra spanska verb i sitt sammanhang

Att memorera tabeller räcker bara en bit. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser för att se verb som 'datar' användas naturligt — i de tempus du lär dig.

Relaterade tempus