Inklingo
Ett barn pekar mot en trasig vas medan det tittar på en vuxen, och indikerar vem som gjorde det.

delatar Imperfekt konjunktiv Konjugation

delataratt rapportera

B1regular -ar★★★
Snabbt svar:

Imperfekt subjunktiv (delatara/delatase) används för tidigare hypotetiska situationer, önskningar eller tvivel om tidigare händelser.

delatar Imperfekt konjunktiv Former

yodelatara
delataras
él/ella/usteddelatara
nosotrosdelatáramos
vosotrosdelatarais
ellos/ellas/ustedesdelataran

När man använder Imperfekt konjunktiv

Använd imperfekt subjunktiv av 'delatar' när du talar om hypotetiska situationer i det förflutna, uttrycker önskningar eller tvivel som var relevanta i det förflutna, eller i artiga förfrågningar. Till exempel: 'Ojalá no delatara a nadie.' (Jag önskar att han inte rapporterade någon.) eller 'Si delatara el secreto, habría problemas.' (Om han rapporterade hemligheten, skulle det bli problem.)

Anmärkningar om delatar i Imperfekt konjunktiv

Delatar är regelbundet i imperfekt subjunktiv. Du kan använda antingen -ra-formen (delatara) eller -se-formen (delatase), där -ra-formen är vanligare.

Exempelfraser

  • Si yo delatara el secreto, me castigarían.

    Om jag rapporterade hemligheten, skulle de straffa mig.

    yo

  • Él me pidió que no delatara su nombre.

    Han bad mig att inte rapportera hans namn.

    yo

  • Ojalá ellos no delataran a los culpables.

    Jag önskar att de inte rapporterade de skyldiga.

    ellos/ellas/ustedes

  • Sería mejor que usted no delatase nada.

    Det vore bättre om du inte rapporterade något.

  • Ella actuó como si no delatara a nadie.

    Hon agerade som om hon inte rapporterade någon.

Vanliga misstag

  • Misstag: Att använda imperfekt indikativ istället för imperfekt subjunktiv.

    Korrekt: I hypotetiska eller önskande satser, använd imperfekt subjunktiv: 'Si delatara...' inte 'Si delataba...'.

    Varför: Imperfekt subjunktiv krävs för dessa specifika grammatiska strukturer som uttrycker overkliga villkor eller önskningar.

  • Misstag: Att blanda ihop -ra och -se ändelserna.

    Korrekt: Både 'delatara' och 'delatase' är korrekta imperfekt subjunktiv-former. 'Delatara' är generellt vanligare.

    Varför: Spanskan erbjuder två likvärdiga ändelser för imperfekt subjunktiv.

Bemästra spanska verb i sitt sammanhang

Att memorera tabeller räcker bara en bit. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser för att se verb som 'delatar' användas naturligt — i de tempus du lär dig.

Relaterade tempus