Inklingo
En vänlig läkare som ger ett färgglatt kuvert till en patient och pekar mot en närliggande byggnad.

derivar Imperfekt konjunktiv Konjugation

derivaratt hänvisa

B1regular -ar★★★★
Snabbt svar:

Imperfekt konjunktiv ('derivara'/'derivase') uttrycker tidigare tvivel, önskningar eller hypotetiska situationer.

derivar Imperfekt konjunktiv Former

yoderivara
derivaras
él/ella/ustedderivara
nosotrosderiváramos
vosotrosderivarais
ellos/ellas/ustedesderivaran

När man använder Imperfekt konjunktiv

Detta tempus används ofta i 'om'-satser som hänvisar till osannolika eller hypotetiska situationer i det förflutna, eller efter verb som uttrycker tvivel, önskan eller känsla om en tidigare händelse. Till exempel, 'Si yo derivara más ingresos...' (Om jag fick mer inkomst...) eller 'Dudaba que él derivara la respuesta correcta.' (Jag tvivlade på att han skulle komma fram till rätt svar).

Anmärkningar om derivar i Imperfekt konjunktiv

Derivar är regelbundet i imperfekt konjunktiv. Det har två former, -ra-formen (derivara) och -se-formen (derivase), som är utbytbara. -ra-formen är generellt vanligare i talad spanska.

Exempelfraser

  • Si yo derivara más tiempo libre, viajaría más.

    Om jag fick mer fritid, skulle jag resa mer.

    yo

  • Era importante que tú derivaras una solución.

    Det var viktigt att du kom fram till en lösning.

  • El profesor esperaba que ellos derivaran la respuesta.

    Läraren hoppades att de skulle komma fram till svaret.

    ellos/ellas/ustedes

  • Nos pidieron que deriváramos el informe a otro departamento.

    De bad oss att hänvisa rapporten till en annan avdelning.

    nosotros

Vanliga misstag

  • Misstag: Att använda imperfekt indikativ istället för imperfekt konjunktiv.

    Korrekt: Använd 'derivara' eller 'derivase' istället för 'derivaba' i hypotetiska eller beroende satser.

    Varför: Imperfekt konjunktiv krävs efter vissa konjunktioner och verb som uttrycker tvivel, önskan eller villkorlighet.

  • Misstag: Att förväxla -ra och -se formerna.

    Korrekt: Både 'derivara' och 'derivase' är korrekta, även om '-ra' är vanligare.

    Varför: Inlärare kanske bara känner till en form eller tror felaktigt att en alltid är att föredra.

Bemästra spanska verb i sitt sammanhang

Att memorera tabeller räcker bara en bit. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser för att se verb som 'derivar' användas naturligt — i de tempus du lär dig.

Relaterade tempus