Inklingo
En blå keramikmugg på ett bord med vatten som rinner över kanterna.

desbordar Imperfekt konjunktiv Konjugation

desbordaratt svämma över

A2regular -ar★★★★★
Snabbt svar:

Imperfekt konjunktiv, som 'desbordara' eller 'desbordase', används för dåtida hypotetiska scenarier, önskningar eller artiga förfrågningar.

desbordar Imperfekt konjunktiv Former

yodesbordara
desbordaras
él/ella/usteddesbordara
nosotrosdesbordáramos
vosotrosdesbordarais
ellos/ellas/ustedesdesbordaran

När man använder Imperfekt konjunktiv

Denna tempus är perfekt för att tala om hypotetiska situationer eller villkor i dåtid, ofta i 'om'-satser. Till exempel, 'Si el río desbordara, la gente tendría que evacuar' (Om floden skulle svämma över, skulle folk behöva evakuera). Den används också för artiga förfrågningar eller för att uttrycka önskningar om dåtiden.

Anmärkningar om desbordar i Imperfekt konjunktiv

'Desbordar' är regelbundet i imperfekt konjunktiv. Du kan använda antingen -ra eller -se ändelserna (t.ex. desbordara/desbordase, desbordaras/desbordases), även om -ra är vanligare i många regioner.

Exempelfraser

  • Ojalá no desbordara el embalse con tanta lluvia.

    Jag önskar att reservoaren inte skulle svämma över med så mycket regn.

    él/ella/usted

  • Si el agua desbordara, ¿qué haríamos?

    Om vattnet skulle svämma över, vad skulle vi göra?

    nosotros

  • Me gustaría que no desbordaras la taza de café.

    Jag skulle vilja att du inte svämmade över kaffekoppen.

  • Ellos actuaron como si la presa desbordase.

    De agerade som om dammen höll på att svämma över.

    ellos/ellas/ustedes

Vanliga misstag

  • Misstag: Att använda imperfekt indikativ istället för imperfekt konjunktiv i hypotetiska satser.

    Korrekt: För 'Om det regnade' används 'Si lloviera' (konjunktiv), inte 'Si llovía' (indikativ). För 'desbordar' är det 'Si desbordara...', inte 'Si desbordaba...'.

    Varför: Hypotetiska eller kontrafaktiska villkor kräver konjunktiv.

  • Misstag: Att blanda ihop -ra och -se formerna.

    Korrekt: Både 'desbordara' och 'desbordase' är korrekta imperfekt konjunktiv-former för él/ella/usted.

    Varför: Även om det finns regionala preferenser, är båda grammatiskt giltiga ändelser för imperfekt konjunktiv.

Bemästra spanska verb i sitt sammanhang

Att memorera tabeller räcker bara en bit. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser för att se verb som 'desbordar' användas naturligt — i de tempus du lär dig.

Relaterade tempus